Plateforme interactive d'enseignement des langues et cultures nationales camerounaises. Données ALCAM · corpus musical EMAC/CERDOTOLA · programmes officiels MINESEC Langues Nationales et Cultures Nationales (6ᵉ–Terminale).
Fiches prêtes à l'emploi, plans de cours MINESEC, ressources pédagogiques.
Voir les leçonsExercices interactifs, audio, vocabulaire pour pratiquer à votre rythme.
Commencer les exercicesèbé é:nə̀ èdɔ́k
le trou est profond
26 fiches enseignant + élève par langue, couvrant Langues Nationales (6e–3e) et Cultures Nationales (6e–Tle).
4 types d'exercices adaptatifs (compréhension audio, reconnaissance, lecture, dictée) en 28 langues.
Fiches de progression 6e–Tle, programmes et guides pédagogiques officiels MINESEC (ANELCAC).
Catalogue d'enregistrements de terrain LCC (poésie, contes, récits) en 38 variétés de langues camerounaises.
28 langues ALCAM et CERDOTOLA avec données audio MP3, transcription AGLC et traduction française.
51 fiches de communautés : organisation sociale, mariage, croyances, cuisine, danses, noms, expressions usuelles et numération, avec 10 leçons de culture clé-en-main pour chacune.
Suggérer du contenu, signaler une erreur, proposer des ressources pour enrichir la plateforme.
Les 16 langues camerounaises dont les jeux de données ont été publiés par l'Institut des Humanités numériques africaines sur la plateforme Mozilla Data Collective. Le prototype actuel propose les exercices en bulu ; les autres langues sont accessibles en consultation et seront activées au fur et à mesure de la publication des datasets vocaux.
Leçons clé-en-main, ventilées dans les modules des programmes officiels MINESEC : Langues nationales 6ᵉ/5ᵉ (Modules I à VI, 50 h annuelles, 2 h hebdomadaires) et Langues nationales 4ᵉ/3ᵉ (Modules VII et VIII, 25 h annuelles, 1 h hebdomadaire). Chaque fiche fournit un plan en cinq étapes pour l'enseignant et un cahier d'activités pour l'élève, à partir du corpus ALCAM.
Fiches de 51 communautés : identité, territoire, organisation sociale, mariage, croyances, économie, habillement, musiques et danses, noms, expressions usuelles et façons de compter. Touchez une communauté pour ouvrir sa fiche et ses dix leçons de culture.
Écoutez chaque phrase, lisez sa transcription en AGLC et sa traduction française. Filtrez par module MINESEC.
Quatre familles d'exercices, conçues pour les classes du premier cycle. Vos réponses sont mémorisées le temps de la session.
Likalo est une plateforme interactive d'enseignement et d'apprentissage des langues et cultures nationales camerounaises, développée dans le cadre du cours LACC2342 — Outils pour la production du matériel didactique numérique et multimédia en langues camerounaises dispensé à l'ENS Yaoundé.
Elle intègre les données ALCAM (publiées sur la plateforme Mozilla Data Collective par l'Institut des Humanités numériques africaines), les questionnaires UNESCO/CERDOTOLA, un corpus oral 2014–2015 de terrain (LCC1 et LCC2) et les ressources musicales EMAC (Ethnomusicologie du Cameroun, CERDOTOLA).
La plateforme couvre l'intégralité des programmes MINESEC :
Documents officiels du MINESEC et de l'ANELCAC (fiches de progression, programmes, guides pédagogiques) pour l'enseignement des Langues Nationales et des Cultures Nationales de la 6e à la Terminale.
Planification séquentielle annuelle pour chaque niveau du premier et second cycle.
Programmes officiels et guides pédagogiques pour les enseignants de Langues Nationales et Cultures Nationales.
Enregistrements de terrain réalisés dans le cadre des cours LCC1 et LCC2 (Langues et Cultures Camerounaises) à l'ENS Yaoundé en 2014–2015. Chaque fichier contient des productions orales authentiques (poésie, contes, récits, salutations) dans une variété de langue camerounaise.
Vous pouvez aider à enrichir la plateforme : proposer des ressources, signaler une erreur, suggérer du contenu ou participer à la collecte de données linguistiques.